Татьяна (freyasun) wrote,
Татьяна
freyasun

Осень

Самое поэтичное время года, на мой взгляд.

Juan Ramón Jiménez
Por el camino de oro van las rosas... A dónde?
Por el camino de oro van los mirlos... А dónde?
Por el camino de oro voy... A dónde, otoño?
A dónde,pájaros y flores?

Почему-то вспомнилось другое стихотворение, моей любимой М.И.

Золото моих волос
Тихо переходит в седость.
— Не жалейте! Всё сбылось,
Всё в груди слилось и спелось.

Спелось — как вся даль слилась
В стонущей трубе окраины.
Господи! Душа сбылась:
Умысел твой самый тайный.

Тоже в сентябре написано. Не случайно, я думаю.
Tags: поэзия, филолух
Subscribe

  • Заметки на полях

    "No vendes la piel del oso antes de cazarlo". По-русски аналог будет звучать так: "Не дели шкуру неубитого медведя". В словаре нашла следующее:…

  • Агрессивный маркетинг в Инстаграме

    Моя лента состоит примерно наполовину из испаноговорящих. Многие из них преподают родной язык. Но никто и никогда не делает так, как наши, русские,…

  • Seis lugares imprescindibles cerca de Madrid

    Многие предпочитают пляжный отдых и систему "всё включено", другие любят отдыхать дикарями. А мне ближе всего вот такой туризм, как в этом видео:…

promo freyasun august 31, 2018 11:59 2
Buy for 10 tokens
Открыт набор на подготовку к ЕГЭ и ОГЭ, повышение успеваемости по русскому языку на 2018/2019 учебный год. Занятия проводятся дистанционно. Стоимость и периодичность обсуждаются через личные сообщения. Перепост приветствуется.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments